Lig don Domhan Mór casadh
Colm McCann, 2009
Teach Random
400 lgh.
ISBN-13: 9780812973990
Achoimre
I solas éirí na maidine déanach samhraidh, seasann muintir íochtarach Manhattan ina dtost, ag stánadh suas le hiontas ar na Túir Dúbailte. Is í Lúnasa 1974 í, agus tá siúlóir mistéireach rópa teann ag rith, ag damhsa, ag léim idir na túir, ar foluain ceathrú míle os cionn na talún. Sna sráideanna thíos, éiríonn sraith de shaolta gnáth neamhghnácha i bportráid iontach casta an úrscéalaí is mó díol Colum McCann de chathair agus a muintir.
Lig don Domhan Mór casadh Is é seo an t-úrscéal is uaillmhianaí go dtí seo ón údar a bhfuil moladh mór faighte aige: fís thar a bheith saibhir ar phian, áilleacht, rúndiamhair agus gealltanas Chathair Nua-Eabhrac sna 1970idí.
Bíonn Corrigan, manach óg radacach Éireannach, ag streachailt lena dheamhain féin agus é ina chónaí i measc na striapach i lár an Bronx atá trí thine. Bailíonn grúpa máithreacha le chéile in árasán ar Ascaill na Páirce chun caoineadh a dhéanamh ar a mic a fuair bás i Vítneam, ach faigheann siad amach cé mhéad atá idir iad fiú sa bhrón. Faigheann ealaíontóir óg í féin i láthair timpiste buailte agus teitheadh a chuireann a saol féin ag dul i léig. Casann Tillie, seanmháthair tríocha hocht mbliana d'aois, cleasa in éineacht lena hiníon déagóra, atá tiomanta ní hamháin aire a thabhairt dá teaghlach ach a fiúntas féin a chruthú.
Agus na saolta seo agus saolta eile atá scartha óna chéile á bhfíodóireacht go galánta le chéile, tagann ailléagóir chumhachtach McCann beo i nguthanna dochreidte mhuintir na cathrach, a tharraingítear le chéile go gan choinne ag dóchas, áilleacht, agus “coir ealaíonta na haoise”. Úrscéal sóisialta cuimsitheach agus radacach, Lig don Domhan Mór casadh gabhann sé spiorad Mheiriceá i ré aistrithe, gealladh urghnách, agus, i ndiaidh an ama, neamhchiontacht chroíbhriste. Moltar é mar “tallann thar a bheith bunaidh” (San Francisco Chronicle), tá saothar mór Meiriceánach curtha i gcrích ag an úrscéalaí duaiseach McCann a mhúsclaíonn ionainn tuiscint ar a bhfuil an t-úrscéal in ann a bhaint amach, aghaidh a thabhairt air, agus fiú a leigheas.Ón bhfoilsitheoir.)